Молодые влюблённые Миша и Аня отправляются в долгожданное путешествие во Вьетнам, чтобы провести вместе незабываемый отпуск. Однако идиллия рушится в предпоследний день поездки: накануне возвращения домой Аня бесследно исчезает после того, как встречает своего бывшего возлюбленного по имени Сахар, которого долгое время считала погибшим. Миша, оставшись один в чужой стране, обращается за помощью в местную полицию, но сталкивается с полным равнодушием и нежеланием разбираться в ситуации. Тогда он решает действовать самостоятельно и начинает собственное расследование. Вскоре Миша понимает, что исчезновение Ани напрямую связано с её прошлым, о котором она сознательно ему не рассказывала. В ходе поисков он знакомится с капитаном Народной Армии Вьетнама по имени Тао. Эта женщина вернулась в родной городок, чтобы выяснить обстоятельства трагической гибели своей младшей сестры. Несмотря на то что их встреча была случайной, Миша и Тао постепенно сближаются, вместе проходя через череду опасных событий. Их партнёрство перерастает в настоящую дружбу, и они не раз спасают друг другу жизнь, распутывая сложный клубок тайн, связанных с прошлым Ани и гибелью сестры Тао.